{"id":140986,"date":"2020-08-20T11:55:44","date_gmt":"2020-08-20T15:55:44","guid":{"rendered":"https:\/\/old.cieleathletics.com\/journal\/?p=140986"},"modified":"2020-08-20T11:55:48","modified_gmt":"2020-08-20T15:55:48","slug":"a-lechelle-humaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/","title":{"rendered":"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine"},"content":{"rendered":"\n

mots: dan marrett<\/a>
coureur: sam dickie<\/a>
photos: nic groulx<\/a><\/p>\n\n\n\n

Le 16 juin<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il g\u00eet sur le sol, immobile. \u00c0 peine la ligne d\u2019arriv\u00e9e franchie qu\u2019il s\u2019est \u00e9croul\u00e9; mais il l\u2019a fait, il a atteint son objectif. La preuve est faite que son corps pouvait parcourir la distance. Sans compter les 6000$ qu\u2019il a pu amasser (avec un objectif de 5000$) pour supporter une \u0153uvre caritative en support de la sant\u00e9 mentale des jeunes.<\/p>\n\n\n\n

Il n\u2019a pas fait le temps vis\u00e9 mais, consid\u00e9rant les circonstances, rien ne peut entacher l\u2019exploit accompli. La sortie aurait \u00e9t\u00e9 difficile m\u00eame sur une bonne journ\u00e9e, mais Sam souffrait avant m\u00eame d\u2019avoir commenc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Si son \u00e9quipe de support n\u2019\u00e9tait pas l\u00e0 \u00e0 l\u2019entourer, la sc\u00e8ne aurait un air sinistre. Il est bris\u00e9. Les pieds explos\u00e9s. Ses muscles en bouillie. Et son esprit compl\u00e8tement grill\u00e9. Les derni\u00e8res gouttes de liquides de son corps s\u2019\u00e9vaporent, en minuscules larmes sur ses joues sal\u00e9es, s\u2019\u00e9gouttant sur la chauss\u00e9e froide sur laquelle s\u2019affale son visage. \u00c0 distance d\u2019enjamb\u00e9e, un peu sur la droite, un signe le surplombe, vision moqueuse d\u00e9chiffrant \u00ab Welcome to Jasper. Wonderful. Formidable. \u00bb La bande de s\u00e9curit\u00e9 jaune d\u00e9ploy\u00e9e en guise de ligne d\u2019arriv\u00e9e des 230km git sous lui, agit\u00e9e sous la brise nocturne.<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e9oriquement en un seul morceau, il est pourtant en pi\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n

\u00c7a prendrait des jours avant qu\u2019il ne puisse se remettre \u00e0 marcher, et des semaines avant qu\u2019il puisse passer une jambe devant l\u2019autre \u00e0 une quelconque cadence.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 tout cela, si on se mettait sur l\u2019accotement pour lui chuchoter \u00ab le referais-tu? \u00bb, ses yeux ne s\u2019ouvriraient pas, il chercherait toujours \u00e0 retrouver sa respiration, mais il trouverait le moyen de glisser, doucement, \u00ab non\u2026 je veux aller plus loin. \u00bb Sous la p\u00e9nombre, un petit sourire en coin illuminerait la sc\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le 14 juin<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Milieu de la nuit, 1h du matin, le jour de la course. Les nerfs et l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 commen\u00e7aient \u00e0 \u00e9lectriser l\u2019air ambiant, mais, plus important encore, son genou signalait le danger imminent. Vers la fin de son programme d\u2019entrainement, il savait que la dur\u00e9e de vie de ses chaussures \u00e9tait \u00e9chue, sans pour autant cesser d\u2019en d\u00e9coudre avec la m\u00eame paire. Quelques jours auparavant, Sam avait ressenti un petit cliqu\u00e8tement dans son genou. La douleur n\u2019avait rien d\u2019alarmant, mais elle \u00e9tait bien pr\u00e9sente. Toutefois, moins de 24h avant le grand d\u00e9part pour sa plus longue course \u00e0 vie, la sensation \u00e9tait de mauvais augure.<\/p>\n\n\n\n

Pour \u00e9valuer la situation, Sam \u00e9tait sorti courir. Il n\u2019en fallut pas longtemps qu\u2019il r\u00e9alisait que son genou causerait de s\u00e9rieux probl\u00e8mes. Il s\u2019en pr\u00e9occuperait plus tard. Pour l\u2019instant, retour au lit. Mais, ce matin-l\u00e0, alors qu\u2019il se r\u00e9veillait, son genou \u00e9tait lancinant. C\u2019\u00e9tait la journ\u00e9e de la course et son corps affichait des signes avant-coureurs de difficult\u00e9. Il s\u2019est alors mis \u00e0 reconsid\u00e9rer son entreprise.<\/p>\n\n\n\n

Sa fianc\u00e9e appelait alors \u00e0 l\u2019aide le cousin de Sam, v\u00e9ritable voix de la raison pour lui. \u00ab Tu dois y aller. Tu as toute l\u2019attention braqu\u00e9e sur toi. Ils ont plus que jamais besoin d\u2019inspiration, et \u00e7a, c\u2019est toi. Tu as plus de poids sur les \u00e9paules que tu ne pourrais le croire. Laisse tomber ton objectif de temps, mais tu dois aller traverser ce fil d\u2019arriv\u00e9e. \u00bb Qui aime bien ch\u00e2tie bien. C\u2019\u00e9tait ce dont il avait besoin pour sortir du lit, et s\u2019attaquer \u00e0 l\u2019\u00e9preuve qui l\u2019attendait m\u00eame si sa tentative de FKT<\/em> tombait \u00e0 l\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n

0 km<\/em><\/p>\n\n\n\n

Quelques minutes avant 18h. Il \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 partir, mais il sentait bien la douleur au genou, qui \u00e9tait maintenu par une attelle orthop\u00e9dique. Son \u00e9quipe de support \u2013 un groupe d\u2019ami l\u00e9g\u00e8rement contraints \u00e0 participer \u2013 sont l\u00e0 avec des v\u00e9hicules, des v\u00e9los et une station de ravitaillement mobile qui se d\u00e9placera par segments de 10km.<\/p>\n\n\n\n

Devant lui, l\u2019un des segments d\u2019autoroute les plus pittoresques du Canada. Les 230km qui s\u00e9parent Banff et Jasper. S\u2019il c\u2019\u00e9tait senti en confiance ce matin-l\u00e0, l\u2019objectif \u00e9tait de compl\u00e9ter le trajet en 29 heures, soit 6 minutes et 30 secondes du km.<\/p>\n\n\n\n

Son \u00e9quipe a fait retentir la sir\u00e8ne de d\u00e9part, et Sam s\u2019est \u00e9lanc\u00e9, un pas devant l\u2019autre. 6 minutes et demie plus tard, un kilom\u00e8tre de parcouru, 229 \u00e0 faire.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

50 km<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tout semblait suivre le plan original; Sam maintenait la cadence, et \u00e9tait capable de tenir la conversation avec son \u00e9quipe de support. Des ours ont fait leur apparition dans les bois, menant \u00e0 de courts arr\u00eats photographiques et au partage d\u2019histoires entre Sam et l\u2019\u00e9quipe; l\u2019ambiance \u00e9tait positive.<\/p>\n\n\n\n

100 km<\/em><\/p>\n\n\n\n

La douleur au genou \u00e9tait toujours raisonnable, les foul\u00e9es puissantes. Le vent \u00e9tait tomb\u00e9, le trafic \u00e9tait inexistant outre l\u2019occasionnelle voiture, et Louis Armstrong jouait \u00e0 fond dans les haut-parleurs du v\u00e9hicule de soutient, son \u00e9cho se r\u00e9verb\u00e9rant \u00e0 travers la vall\u00e9e. Avec un peu de recul, ce moment \u00e9tait vraiment l\u2019un des points forts de l\u2019aventure.<\/p>\n\n\n\n

Car c\u2019\u00e9tait \u00e0 partir de ce moment que tout autour de Sam a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019effriter. L\u2019\u00e9quipe de support commen\u00e7ait \u00e0 jouer un r\u00f4le beaucoup plus actif, demeurant toujours \u00e0 port\u00e9e pour le tenir \u00e9veill\u00e9 et debout. Il avan\u00e7ait, sans mots, un peu plus d\u00e9connect\u00e9 de l\u2019effort surhumain fourni par son corps \u00e0 chaque enjamb\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Il \u00e9tait encore en bonne voie d\u2019atteindre son objectif de temps initial, mais il commen\u00e7ait \u00e0 en d\u00e9vier. Les arr\u00eats se faisaient plus fr\u00e9quents et plus longs, et il \u00e9tait de plus en plus las \u00e0 chaque ravitaillement avant de se remettre \u00e0 courir. D\u00e8s qu\u2019il le pouvait, il sautait dans un petit ruisseau glacial en bord de route pour se rafra\u00eechir pieds et chevilles.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

170 km<\/em><\/p>\n\n\n\n

Alors qu\u2019il courrait vers le Columbia Icefield Discovery Center<\/em>, le vent s\u2019\u00e9tait mis \u00e0 le fouetter impitoyablement pour un bon 15k, alors qu\u2019il montait \u00e0 une altitude de 2000m. Le vent ne semblait pas suffisant pour entailler sa d\u00e9termination, alors la neige s\u2019\u00e9tait aussi mise de la partie. Les flocons s\u2019affalaient dans la bourrasque pour lui mordre impitoyablement le visage.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

190 km<\/em><\/p>\n\n\n\n

Lors de chaque course, peu importe la distance, Sam frappe un mur aux trois-quarts du trajet. Dans ce cas-ci, il a sombr\u00e9 au plus bas possible. Son \u00e9quipe de support \u00e9tait ext\u00e9nu\u00e9e, ayant du mal \u00e0 trouver l\u2019\u00e9nergie pour terminer, et encore plus difficilement pour continuer d\u2019encourager et de motiver Sam. Il n\u2019avait dormi qu\u2019un anecdotique 7 minutes depuis son d\u00e9part de Banff, alors qu\u2019il s\u2019\u00e9tait assoupi lors d\u2019une s\u00e9ance de r\u00e9cup\u00e9ration avec des bottes de compression.<\/p>\n\n\n\n

Il avait des strates d\u2019ampoules aux pieds \u2013 et elles ne faisaient plus qu\u2019un avec la semelle de ses chaussures.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La douleur prenait le dessus. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Tout l\u2019accablait, et il se f\u00e2chait de la progression du d\u00e9fi, notamment de la lenteur \u00e0 laquelle il avan\u00e7ait. Tout le monde \u00e9tait en alerte. L\u2019\u00e9quipe \u00e9tait arriv\u00e9e \u00e0 mettre la main sur son cousin, au t\u00e9l\u00e9phone, alors qu\u2019il \u00e9tait 2h du matin en Ontario.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sam ne se rappelle plus vraiment ce que Jeremy lui avait dit. Les mots ne semblaient pas des plus \u00e9logieux, mais leur intention en \u00e9tait d\u2019autant plus positive. L\u2019ensemble, pour en faire une interpr\u00e9tation polie, se r\u00e9sumait \u00e0 un \u00ab Ressaisis-toi. Tu ne seras pas satisfait si tu termines l\u2019aventure de cette fa\u00e7on, alors reprends toi en main, et sors-toi la t\u00eate du c*l \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Bien entendu, il s\u2019est alors ressaisi. Une petite graine de motivation avait \u00e9t\u00e9 sem\u00e9e \u00e0 son esprit, \u00e9nergisant petit \u00e0 petit chaque centim\u00e8tre de son corps meurtri. Il n\u2019a pas seulement repris la course, mais il a augment\u00e9 la cadence. Sous un ciel \u00e9toil\u00e9, entamant le dernier marathon qui le menait vers Jasper, Sam savait que tout \u00e7a se terminerait bien.<\/p>\n\n\n\n

Alors que sa vitesse augmentait, l\u2019accotement se r\u00e9tr\u00e9cissait \u00e0 l\u2019entr\u00e9e d\u2019un tunnel. Pendant 20 minutes, il a \u00e9cout\u00e9 le son de ses pas se r\u00e9verb\u00e9rant sur les murs de b\u00e9ton, remplissant l\u2019espace devant et derri\u00e8re lui de l\u2019\u00e9cho de son aventure, \u00e0 la lumi\u00e8re passag\u00e8re des fluorescents qui veillaient sur lui.<\/p>\n\n\n\n

220 km<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un \u00e9clair de douleur \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de son genou le rappelle brusquement hors de la monotonie de son mouvement et de ses alentours. Son corps bougeait toujours vers l\u2019avant, mais son esprit le tirait vers l\u2019arri\u00e8re. Il tentait aussi bien que mal de porter son attention sur le monde qui l\u2019entourait.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je ne suis pas dans un tunnel. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Il r\u00e9alisait alors que les montagnes avaient form\u00e9 une silhouette arqu\u00e9e, sous une voute \u00e9toil\u00e9e, le convaincant qu\u2019il \u00e9tait sous terre. Comment n\u2019avait-il pas pu se rappeler auparavant qu\u2019il n\u2019y avait pas de tunnels entre Banff et Jasper? Son esprit lui jouait des tours.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Son corps commen\u00e7ait \u00e0 faillir, un \u00e9tait qu\u2019il ne connaissait pas. Progressivement, les fonctions non-essentielles de celui-ci se mettaient en veille pour r\u00e9affecter toute l\u2019\u00e9nergie disponible \u00e0 son mouvement vers l\u2019avant. Il n\u2019entendait plus, il avait perdu 90% de sa vision, et il ne ressentait plus aucune douleur. Tous les syst\u00e8mes de son corps redirigeaient leurs ressources vers ceux qui allaient le porter \u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e. Tout le reste faiblissait pour lui permettre d\u2019atteindre un \u00e9tat particulier, une sorte de transe par laquelle ses jambes se sont remises en marche avec ardeur et de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re. Il s\u2019est alors d\u00e9barrass\u00e9 de ses b\u00e2tons de marche pour reprendre un rythme de course acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 pour une dizaine de kilom\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n

Avec la ligne d\u2019arriv\u00e9e en vue, sa cadence s\u2019est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e pour d\u00e9passer la barre des 5 minutes au kilom\u00e8tre jusqu\u2019\u00e0 la ligne, le menant \u00e0 s\u2019effondrer \u00e0 peine les limites de la ville de Jasper pass\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

1er<\/sup> avril<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La recherche d\u2019un endroit pour courir battait son plein. Il songeait \u00e0 la West Coast Trail<\/em> en Colombie-Britannique, mais Parcs Canada en avait ferm\u00e9 l\u2019acc\u00e8s pour la saison. Il devrait trouver quelque chose d\u2019encore plus local, plus pr\u00e8s, quelque chose qu\u2019il pourrait courir litt\u00e9ralement du pas de sa porte. Cherchant ses r\u00e9ponses, lors d\u2019un entrainement sur la Icefield Parkway<\/em>, l\u2019id\u00e9e lui \u00e9tait venue de courir de Banff \u00e0 Jasper. Inopin\u00e9ment, la distance de 230km \u00e9tait presque celle sur laquelle il voulait faire sa tentative de FKT<\/em>. C\u2019\u00e9tait sa chance de se prouver qu\u2019il pouvait, physiquement et mentalement, couvrir cette distance.<\/p>\n\n\n\n

Consid\u00e9rant tout ce qui lui \u00e9tait arriv\u00e9 le mois pr\u00e9c\u00e9dent, Sam d\u00e9cidait alors de prendre contact avec une organisation caritative locale et humaine supportant la sant\u00e9 mentale des jeunes, jack.org<\/a>. Il voulait les aider dans leurs efforts de conscientisation, et amasser des fonds pour les gens qui, comme lui, passaient par des moments difficiles dans leur vie. Cette organisation \u00e9tait, pour lui, cette \u00e9chelle humaine qu\u2019il recherchait.<\/p>\n\n\n\n

15 mars<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u2019\u00e9tait deux jours avant le grand d\u00e9part vers l\u2019Asie, une grande aventure pour affronter un sentier long de 230km. Huit mois de s\u00e9rieux entrainement dans les jambes. L\u2019interdiction de voyager ainsi que le confinement venaient tout juste de prendre effet. Le voyage s\u2019est termin\u00e9 avant m\u00eame d\u2019avoir commenc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Se commettre pendant huit mois \u00e0 un objectif qui devenait de plus en plus palpable, mais qui est mis en veille \u00e0 48h du coup de d\u00e9part, une r\u00e9alit\u00e9 difficile \u00e0 accepter. Il commen\u00e7ait \u00e0 perdre sa motivation et son ardeur, sans pour autant que les revers ne s\u2019arr\u00eatent l\u00e0. Sam avait trois emplois \u00e0 temps partiel, qu\u2019il a tous perdus pour des raisons li\u00e9es \u00e0 la COVID-19. Sa fianc\u00e9e perd elle aussi son emploi. Le ciel s\u2019affaissait au-dessus d\u2019eux, de plus en plus rapidement. La d\u00e9pression se profilait alors qu\u2019il combattait chaque vague de mauvaises nouvelles.<\/p>\n\n\n\n

Deux semaines plus tard, c\u2019est le point tournant. \u00ab J\u2019ai remis mes chaussures, et me suis remis \u00e0 courir. J\u2019avais besoin d\u2019un objectif. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Il avait besoin de trouver une poursuite quelconque, un objectif qui pourrait remplacer le plan initial. Quelque chose qui allait le mettre \u00e0 l\u2019\u00e9preuve, physiquement et mentalement. Quelque chose qui allait lui permettre de savoir s\u2019il aurait pu attendre cet objectif initial. La plus grande barri\u00e8re serait qu\u2019il ne pourrait pas quitter le pays. Il devait trouver quelque chose de plus pr\u00e8s, de local, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

mots: dan marrettcoureur: sam dickiephotos: nic groulx Le 16 juin Il g\u00eet sur le sol, immobile. \u00c0 peine la ligne…<\/p>\n","protected":false},"author":5879,"featured_media":140839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2693,4133],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine - Ciele Journal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alors que la pand\u00e9mie l\u2019a emp\u00each\u00e9 de partir en qu\u00eate d\u2019un FKT, il s\u2019est retourn\u00e9 vers des aventures au niveau local et humain pour se mettre au d\u00e9fi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que la pand\u00e9mie l\u2019a emp\u00each\u00e9 de partir en qu\u00eate d\u2019un FKT, il s\u2019est retourn\u00e9 vers des aventures au niveau local et humain pour se mettre au d\u00e9fi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ciele Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-20T15:55:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-20T15:55:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.cieleathletics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/08\/NicGroulx_2020_06_15_01265.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/\"},\"author\":{\"name\":\"dm\",\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#\/schema\/person\/75e4cc9d09e01a74888cc45ca9a00616\"},\"headline\":\"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine\",\"datePublished\":\"2020-08-20T15:55:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-20T15:55:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/\"},\"wordCount\":2199,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Personnes\",\"portraits\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/\",\"url\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/\",\"name\":\"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine - Ciele Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-20T15:55:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-20T15:55:48+00:00\",\"description\":\"Alors que la pand\u00e9mie l\u2019a emp\u00each\u00e9 de partir en qu\u00eate d\u2019un FKT, il s\u2019est retourn\u00e9 vers des aventures au niveau local et humain pour se mettre au d\u00e9fi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/\",\"name\":\"Ciele Journal\",\"description\":\"Offering performance and protection for athletes and adventurers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Ciele Athletics\",\"url\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.cieleathletics.com\/journal\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/shop-9ead-37e7eb7661d8-1633095188380.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.cieleathletics.com\/journal\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/shop-9ead-37e7eb7661d8-1633095188380.png\",\"width\":192,\"height\":142,\"caption\":\"Ciele Athletics\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#\/schema\/person\/75e4cc9d09e01a74888cc45ca9a00616\",\"name\":\"dm\",\"url\":\"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/author\/dm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine - Ciele Journal","description":"Alors que la pand\u00e9mie l\u2019a emp\u00each\u00e9 de partir en qu\u00eate d\u2019un FKT, il s\u2019est retourn\u00e9 vers des aventures au niveau local et humain pour se mettre au d\u00e9fi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine","og_description":"Alors que la pand\u00e9mie l\u2019a emp\u00each\u00e9 de partir en qu\u00eate d\u2019un FKT, il s\u2019est retourn\u00e9 vers des aventures au niveau local et humain pour se mettre au d\u00e9fi.","og_url":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/","og_site_name":"Ciele Journal","article_published_time":"2020-08-20T15:55:44+00:00","article_modified_time":"2020-08-20T15:55:48+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/old.cieleathletics.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2020\/08\/NicGroulx_2020_06_15_01265.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"dm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"dm","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/"},"author":{"name":"dm","@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#\/schema\/person\/75e4cc9d09e01a74888cc45ca9a00616"},"headline":"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine","datePublished":"2020-08-20T15:55:44+00:00","dateModified":"2020-08-20T15:55:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/"},"wordCount":2199,"publisher":{"@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Personnes","portraits"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/","url":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/","name":"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine - Ciele Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-20T15:55:44+00:00","dateModified":"2020-08-20T15:55:48+00:00","description":"Alors que la pand\u00e9mie l\u2019a emp\u00each\u00e9 de partir en qu\u00eate d\u2019un FKT, il s\u2019est retourn\u00e9 vers des aventures au niveau local et humain pour se mettre au d\u00e9fi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/2020\/08\/20\/a-lechelle-humaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00e0 l\u2019\u00e9chelle humaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/","name":"Ciele Journal","description":"Offering performance and protection for athletes and adventurers","publisher":{"@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#organization","name":"Ciele Athletics","url":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/old.cieleathletics.com\/journal\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/shop-9ead-37e7eb7661d8-1633095188380.png","contentUrl":"https:\/\/old.cieleathletics.com\/journal\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2022\/03\/shop-9ead-37e7eb7661d8-1633095188380.png","width":192,"height":142,"caption":"Ciele Athletics"},"image":{"@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/#\/schema\/person\/75e4cc9d09e01a74888cc45ca9a00616","name":"dm","url":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/blog\/author\/dm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5879"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/journal.cieleathletics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}